-
1 perspective
f1. перспекти́ва;la perspective cavalière — усло́вная перспекти́ва; représenter un objet en perspective — изобража́ть/ изобрази́ть предме́т в перспекти́веles lois de la perspective — зако́ны перспекти́вы;
2. (vue) перспекти́ва;on découvre d'ici une vaste perspective — отсю́да открыва́ется широ́кая перспекти́ва
3. fig. перспекти́ва, вид ◄pl. souvent►;vous m'ouvrez des perspectives — вы открыва́ете пе́редо мной [зама́нчивые] перспекти́вы; j'ai la perspective de vacances agréables — впереди́ ∫ у меня́ <меня́ ждёт> прия́тный о́тпуск; les perspectives démographiques — демографи́ческие прогно́зы; les perspectives de récolte — ви́ды на урожа́йdes perspectives d'avenir — перспекти́вы <ви́ды> на бу́дущее;
║ (attente) ожида́ние;il a des ennuis en perspective — его́ ожида́ют неприя́тности; à la perspective de — в ожида́нии (+ G), при мы́сли о (+ P); о том, что (+ futur)en perspective — в бу́дущем; в перспекти́ве;
4. (avenue) проспе́кт;la perspective Nevski — Не́вский проспе́кт
5. (point de vue) то́чка ◄е► зре́ния
См. также в других словарях:
Aventures D'Arthur Gordon Pym De Nantucket contenant les détails d'une révolte et d'un affreux massacre à bord du brick américain le Grampus, faisant route vers les mers du sud — Les Aventures d Arthur Gordon Pym Les Aventures d Arthur Gordon Pym Reproduction du frontispice de l édition américaine originale Auteur Edgar Allan Poe Genre … Wikipédia en Français
BRETON (A.) — «Qui suis je?» demandait André Breton au début d’un de ses livres les plus célèbres, Nadja . C’est son œuvre tout entière qui apporte la réponse, mais la question pour lui n’a jamais été close. Homme d’une ténacité exigeante dans ses choix… … Encyclopédie Universelle
Anselm L. Strauss — Anselm Strauss Pour les articles homonymes, voir Strauss. Anselm Leonard Strauss était un sociologue américain (New York, 18 décembre 1916 5 septembre 1996). Il a notamment travaillé dans le domaine de la sociologie médicale. Strauss, dont les… … Wikipédia en Français
Anselm Strauss — Pour les articles homonymes, voir Strauss. Anselm Leonard Strauss est un sociologue américain (New York, 18 décembre 1916 5 septembre 1996). Il a notamment travaillé dans le domaine de la sociologie médicale. Strauss, dont les grands parents… … Wikipédia en Français
Anselm l. strauss — Anselm Strauss Pour les articles homonymes, voir Strauss. Anselm Leonard Strauss était un sociologue américain (New York, 18 décembre 1916 5 septembre 1996). Il a notamment travaillé dans le domaine de la sociologie médicale. Strauss, dont les… … Wikipédia en Français
Anselm strauss — Pour les articles homonymes, voir Strauss. Anselm Leonard Strauss était un sociologue américain (New York, 18 décembre 1916 5 septembre 1996). Il a notamment travaillé dans le domaine de la sociologie médicale. Strauss, dont les grands parents… … Wikipédia en Français
CHINE (L’Empire du Milieu) - Arts — Les tendances esthétiques chinoises ordonnent les créations artistiques selon une hiérarchie profondément différente de celle de l’Occident: elles tiennent compte de leur lien plus ou moins direct avec l’esprit. L’écriture – et donc la… … Encyclopédie Universelle
horizon — [ ɔrizɔ̃ ] n. m. • orizon v. 1360; orizonte XIIIe; lat. horizon, mot gr., de horizein « borner » 1 ♦ Limite circulaire de la vue, pour un observateur qui en est le centre. La plaine s étend jusqu à l horizon. Le soleil descend sur l horizon,… … Encyclopédie Universelle
AFRIQUE DU SUD (RÉPUBLIQUE D’) — Presque entièrement située au sud du tropique du Capricorne, l’Afrique du Sud constitue un vaste ensemble géographique. La population totale dépassait les 30 millions d’habitants en 1992 et approchait les 35 millions si l’on prenait en compte la… … Encyclopédie Universelle
Les Aventures d'Arthur Gordon Pym — Reproduction du frontispice de l édition américaine originale Auteur … Wikipédia en Français
Les aventures d'Arthur Gordon Pym — Reproduction du frontispice de l édition américaine originale Auteur Edgar Allan Poe Genre … Wikipédia en Français